Konvencija o građanskopravnim vidovima međunarodne otmice djece

diplomski rad

• Naslov (engleski): Convention on the civil aspects of international child abduction
• Autor: Emma Radović
• Mentor: Aleksandra Korać Graovac (mentor)
• Član povjerenstva: Aleksandra Korać Graovac (predsjednik povjerenstva)
• Član povjerenstva: Irena Majstorović (član povjerenstva)
• Član povjerenstva: Barbara Preložnjak (član povjerenstva)
• Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Sveučilište u Zagrebu; Pravni fakultet; (Obiteljsko pravo); Zagreb
• Datum i država obrane: 2024-10-10, Hrvatska
• Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana: DRUŠTVENE ZNANOSTI; Pravo

Sažetak

U ovom radu se analizira pojam međunarodne otmice djece kroz glavni međunarodni dokument, Konvencije o građanskopravnim vidovima međunarodne otmice djece. Konvencija je donesena radi zaštite prava i dobrobiti djece koja su protupravno odvedena ili zadržana protivno volji nositelja roditeljske odgovornosti. U posebnom poglavlju objašnjava se primjena, ciljevi i osnovno načelo same Konvencije. Konvencija spominje pojmove koji su u radu objašnjeni u skladu s odredbama Obiteljskog zakona te se objašnjava koja su rješenja uvedena kako bi se na nacionalnoj razini spriječila otmica djece. Tijela koja su nadležna za provedbu Konvencije su Središnje tijelo države ugovornice i sud. U Republici Hrvatskoj Središnje tijelo koje je nadležno za provedbu Konvencije je Ministarstvo rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike. Sud koji je nadležan za postupak povratka je Općinski građanski sud u Zagrebu. U radu je detaljno objašnjena nadležnost i postupanje Središnjeg tijela kao i postupak povratka djeteta. Konvencija predviđa postupak za dobrovoljno rješavanje spora koji se naziva obiteljska medijacija. Postupak medijacije u situacijama međunarodne otmice djece je posebniji i složeniji u odnosu na obiteljsku medijaciju u drugim obiteljskim sporovima. Kroz sudsku praksu opisan je slučaj otmice djece u trećoj zemlji, zemlji koja nije potpisnica Konvencije. Kroz rad su sporedno i dodatno navedeni ostali pravni izvori koji reguliraju međunarodnu otmicu djeteta. Shodno tome, na međunarodnoj, regionalnoj i nacionalnoj razini zaštita interesa i dobrobiti djece koja su protupravno odvedena ili zadržana je na prvom mjestu. Zaključeno je da je ovakva vrsta dokument od iznimne važnosti jer daje pravne okvire međunarodno prihvaćene od država ugovornica radi postizanja cilja što bržeg rješavanja postupka povratka djece te kako bi države ugovornice međusobno surađivale.

Sažetak (engleski)

This paper examines the issue of international child abduction, focusing on the primary international instrument, the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction. The Convention was created to safeguard the rights and well-being of children who have been unlawfully removed or retained contrary to the wishes of their legal custodians. A special chapter outlines the application, aims, and core principles of the Convention. The terminology used within the Convention is elucidated in accordance with the Family Act, and measures taken at the national level to avert child abduction are explored. The entities responsible for the enforcement of the Convention consist of the central authority of the respective party state and its judicial system. In Croatia, the Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy serves as the central authority responsible for the implementation of the Convention, while the Municipal Civil Court in Zagreb oversees the child return procedure. The paper elaborates on the jurisdiction and responsibilities of the central authority, as well as the child return procedure. Furthermore, the Convention outlines a voluntary dispute resolution mechanism known as family mediation, which is particularly intricate in cases of international child abduction compared to other family disputes. The paper also reviews judicial practice in the case of abduction of children that occurred in a non-signatory third country. Additionally, it references other legal frameworks governing international child abduction. Ultimately, the protection of the rights and well-being of children who have been unlawfully taken or retained is prioritised at international, regional, and national levels. The conclusion emphasises the significance of this document as it establishes a legally recognised framework adopted by party states in order to facilitate a more expedite child return process and advance collaboration among party states.

• Ključne riječi: međunarodna otmica djece; pravo na skrb; pravo na kontakte; središnje tijelo; povratak djeteta; obiteljska medijacija; Konvencija o građanskopravnim vidovima međunarodne otmice djece
• Ključne riječi (engleski): international child abduction; right to custody; right to contact; central authority; child return; family mediation; Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction
• Jezik: hrvatski
• URN:NBN: urn:nbn:hr:199:685649
• Studijski program: Naziv: Pravo; Vrsta studija: sveučilišni; Stupanj studija: integrirani prijediplomski i diplomski; Akademski / stručni naziv: sveučilišni magistar/magistrica prava (univ. mag. iur.)
• Vrsta resursa: Tekst
• Način izrade datoteke: Izvorno digitalna
• Prava pristupa: Otvoreni pristup
• Datum i vrijeme pohrane: 2024-10-16 06:16:15