| Abstract | Razvoj tehnologije i rast popularnosti društvenih mreža omogućili su nevjerojatnu povezanost ljudi diljem svijeta, ali su istovremeno donijeli i nove izazove, osobito u pogledu zaštite privatnosti i osobnih podataka. Tema ovog rada – društvene mreže i međunarodni prijenos podataka – od iznimne je važnosti u današnjem digitalnom dobu gdje osobni podaci predstavljaju ne samo privatnu, već i ekonomsku vrijednost.
Rad se osvrće na povijesni razvoj zaštite podataka, od ranih zakonodavnih inicijativa u Njemačkoj i Švedskoj do ključnih trenutaka poput usvajanja Konvencije br. 108 Vijeća Europe i Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Posebna pažnja posvećena je međunarodnoj dimenziji prijenosa podataka, uključujući složene odnose između Europske unije i Sjedinjenih Američkih Država, koji su obilježeni nizom pravnih izazova i reforma poput sustava Sigurne luke, Sustava zaštite privatnosti i najnovijeg okvira za zaštitu podataka (engl. Data Privacy Framework).
Kroz rad razmatraju se ključni koncepti privatnosti, prava na zaštitu podataka i njihove implikacije u kontekstu društvenih mreža s posebnim naglaskom na globalne igrače poput Facebooka, TikToka i Googlea. Osim pravnih izazova, istaknuta je važnost transparentnosti, informirane privole i regulacije prijenosa podataka kako bi se osigurala ravnoteža između tehnološkog napretka i zaštite temeljnih prava korisnika.
Primjeri poput Schrems I. i Schrems II. odluka ističu ključne prepreke, poput masovnog nadzora i nedostatka učinkovitih pravnih lijekova za građane EU-a. Iako je najnoviji EU-SAD DPF donio određeni napredak, njegov opstanak ovisi o spremnosti obje strane na kontinuiran dijalog i reforme. Kritike Maxa Schremsa i analize koje ukazuju na visoke troškove usklađivanja američkog zakonodavstva sa standardima Opće uredbe jasno pokazuju da će budućnost ovakvih sustava ovisiti o političkoj volji, tehničkim inovacijama i povećanju svijesti o važnosti zaštite podataka. |
| Abstract (english) | The development of technology and the growing popularity of social networks have enabled unprecedented global connectivity while simultaneously introducing new challenges, particularly regarding privacy and personal data protection. The topic of this paper—social networks and international data transfers—is of utmost importance in today’s digital era, where personal data represents not only a private but also an economic asset.
The paper examines the historical development of data protection, from early legislative initiatives in Germany and Sweden to key milestones such as the adoption of the Council of Europe’s Convention No. 108 and the General Data Protection Regulation (GDPR). Special attention is given to the international dimension of data transfers, including the complex relations between the European Union and the United States, which have been marked by a series of legal challenges and reforms, such as the Safe Harbor framework, the Privacy Shield, and the latest Data Privacy Framework (DPF).
The paper explores key concepts of privacy, the right to data protection, and their implications in the context of social networks, with a particular focus on global players such as Facebook, TikTok, and Google. In addition to legal challenges, the importance of transparency, informed consent, and data transfer regulation is emphasized to ensure a balance between technological progress and the protection of fundamental user rights.
Cases like Schrems I and Schrems II highlight major obstacles, such as mass surveillance and the lack of effective legal remedies for EU citizens. Although the latest EU-US DPF has introduced certain improvements, its viability depends on both parties' willingness to engage in continuous dialogue and reforms. Criticisms from Max Schrems and analyses pointing to the high costs of aligning U.S. legislation with GDPR standards clearly indicate that the future of such frameworks will depend on political will, technical innovations, and increased awareness of the importance of data protection. |
