Međunarodno posvojenje - izazovi i perspektive

master's thesis

• Title (english): Internationaladoption – challengesandperspective
• Author: Andreja Šagi
• Mentor: Maja Laklija (mentor)
• Committee member: Maja Laklija (predsjednik povjerenstva)
• Committee member: Marina Milić Babić (član povjerenstva)
• Committee member: Marko Buljevac (član povjerenstva)
• Granter: University of Zagreb; Faculty of Law; (In social work); Zagreb
• Defense date and country: 2019-06-18, Croatia
• Scientific / art field, discipline and subdiscipline: SOCIAL SCIENCES; Social Activities; Specific Areas of Social Work

Abstract

Cilj rada je pružiti detaljniji uvid u izazove i perspektive međunarodnog posvojenja općenito, ali i ukazati na problematiku vezanu uz međunarodno posvojenje te kroz analizu poštivanja/kršenja dječjih prava u tim postupcima upozoriti na teškoće i izazove s kojima se dijete (i drugi dionici) koji se nađu u takvom postupku susreću.Osnovno je pravo svakog djeteta da ono bude podizano u obitelji. Neke obitelji, međutim, suprotno od bioloških, nastaju posvojenjem i međunarodnim posvojenjem. Iako se međunarodnom posvojenju pribjegava tek u okolnostima kada djetetu nije moguće pružiti skrb u državi porijekla, nerijetko dolazi do zloupotreba. Posebice u vremenima kriza kao što su ratovi i prirodne katastrofe kada su zakonske kontrole oslabljene, nepovoljnu situaciju iskorištavaju trgovci djecom koji djecu nezakonito odvode u inozemstvo. Nadalje, velik izazov s kojim se susreću svi međunarodni posvojenici je formiranje identiteta kao kombinacije kulturalnog nasljeđa države iz koje potječu i države u koju su doselili, zatim integracijau poimanje sebe dvaju setova roditelja – onih bioloških te s druge strane posvojitelja, uz sve uobičajene izazove koje razvoj identiteta sa sobom donosi. U postupku prilagodbe i identifikacije međunarodno posvojene djece najvažniji je svakako obiteljski kontekst, ali važnu ulogu u tim procesima mogu odigrati stručnjaci socijalni radnici s obzirom na svoja znanja i kompetencije, u vidu podrške, edukacije, savjetovanja, informiranja, kako posvojitelja, tako i posvojenika.

Abstract (english)

The aim of this paper is to provide more detailed insight in the challenges and the perspective of international adoption, but also to point to issues related to international adoption and through an analysis of compliance/violation of children's rights in these proceedings to warn about the difficulties and challenges that the child (and other stakeholders) who find themselves in such process encounter. It is the basic right of each child to be rised in the family. Some families, however, contrary to the biological, are created by adoption and international adoption. Although initernational adoption is only used in circumstances where a child can not be cared for in a country of origin, abuses often occur. Especially in times of crisis such as wars and natural disasters when legal controls are weakened, unfavorable situations are exploited by traffickers who take children illegally abroad. Furthermore, the great challenge facing all international adoptees is the formation of identity as a combination of the cultural heritage of the country from which they come from and the country they actually live in, integration of two sets of parents – those biologically and adoptive paretns on the other hand, with all the common challenges that the formation of identity brings with it. In the process of adaptation and identification of internationally adopted children, the most important is the family context, but an important role in these processes can also be played by social workers in view of their knowledge and competences in the form of support, education, counseling and informing both, the adoptive parents as well as adoptees.

• Keywords: međunarodno posvojenje; zloupotreba međunarodnog posvojenja; pitanja vezana uz formiranje identiteta; uloga socijalnog rada
• Keywords (english): international adoption; abuse of international adoption; identity formation issues; the role of social work
• Language: croatian
• URN:NBN: urn:nbn:hr:199:024147
• Study programme: Title: Social Work; Study programme type: university; Study level: graduate; Academic / professional title: magistar/magistra socijalnog rada (magistar/magistra socijalnog rada)
• Type of resource: Text
• File origin: Born digital
• Access conditions: Closed access
• Created on: 2019-07-25 12:38:44